BÀI THƠ CÓ 10 CÁCH ĐỌC:
***
NHỚ MẸ
1. Đọc thuận:
Xa mẹ nhớ này dạ quặn đau
Bóng khơi chiều nọ gối khăn nhàu
Nhòa phai ngõ quạnh thềm hoen nắng
Thấm lạnh sân gầy giậu rụng cau
Tha thiết gọi người đưa lệ rỏ
Tả tơi lùa gió trở đêm sầu
Nhà đơn cảnh lặng đời côi cút
Ta vắng mẹ rồi thoáng bể dâu.
2. Đọc ngược:
Dâu bể thoáng rồi mẹ vắng ta
Cút côi đời lặng cảnh đơn nhà
Sầu đêm trở gió lùa tơi tả
Rỏ lệ đưa người gọi thiết tha
Cau rụng giậu gầy sân lạnh thấm
Nắng hoen thềm quạnh lối phai nhòa
Nhàu khăn gối nọ chiều khơi bóng
Đau quặn dạ này nhớ mẹ xa.
3. Bỏ 2 chữ đầu mỗi câu trong bài thuận, có một bài ngũ ngôn:
Nhớ này dạ quặn đau
Chiều nọ gối khăn nhàu
Ngõ quạnh thềm hoen nắng
Sân gầy giậu rụng cau
Gọi người đưa lệ rỏ
Lùa gió trở đêm sầu
Cảnh lặng đời côi cút
Mẹ rồi thoáng bể dâu.
4. Bỏ 2 chữ đầu mỗi câu trong bài đọc ngược, ta sẽ được bài ngũ ngôn :
Thoáng rồi mẹ vắng ta
Đời lặng cảnh đơn nhà
Trở gió lùa tơi tả
Đưa người gọi thiết tha
Giậu gầy sân lạnh thấm
Thềm quạnh lối phai nhòa
Gối nọ chiều khơi bóng
Dạ này nhớ mẹ xa.
5. Bỏ 3 từ đầu mỗi câu của bài đọc thuận:
Này dạ quặn đau
Nọ gối khăn nhàu
Quạnh thềm hoen nắng
Gầy giậu rụng cau
Người đưa lệ rỏ
Gió trở đêm sầu
Lặng đời côi cút
Rồi thoáng bể dâu.
6. Bỏ 3 từ đầu mỗi câu của bài đọc nghịch:
Rồi mẹ vắng ta
Lặng cảnh đơn nhà
Gió lùa tơi tả
Người gọi thiết tha
Gầy sân lạnh thấm
Quạnh lối phai nhòa
Nọ chiều khơi bóng
Này nhớ mẹ xa.
7. Bỏ 3 chữ cuối mỗi câu trong bài thuận :
Xa mẹ nhớ này
Bóng khơi chiều nọ
Nhòa phai lối quạnh
Thấm lạnh sân gầy
Tha thiết gọi người
Tả tơi lùa gió
Nhà đơn cảnh lặng
Ta vắng mẹ rồi.
8. Bỏ 3 chữ cuối mỗi câu trong bài đọc ngược :
Dâu bể thoáng rồi
Cút côi đời lặng
Sầu đêm trở gió
Rỏ lệ đưa người
Cau rụng giậu gầy
Nắng hoen thềm quạnh
Nhàu khăn gối nọ
Đau quặn dạ này
9. Bỏ 4 chữ đầu mỗi câu trong bài đọc thuận :
Dạ quặn đau
Gối khăn nhàu
Thềm hoen nắng
Giậu rụng cau
Đưa lệ rỏ
Trở đêm sầu
Đời côi cút
Thoáng bể dâu.
10. Bỏ 4 chữ đầu mỗi câu trong bài đọc ngược :
Mẹ vắng ta
Cảnh đơn nhà
Lùa tơi tả
Gọi thiết tha
Sân lạnh thấm
Ngõ phai nhòa
Chiều khơi bóng
Nhớ mẹ xa./.
Nguyễn Gia Khanh
***
BÀI HỌA:
NHỚ MẸ ( Hoạ y đề)
Thuận nghịch độc
Thuận :
Xa rời tiếng mẹ để lòng đau
Buốt lạnh thềm hoang lối cỏ nhàu
Nhòa mộng bến đêm tàn đổ lá
Nhạt màu mây sớm cảnh rung cau
Tha nhân nghĩa khốn tâm tàn lụi
Thực khách đời hư dạ úa sầu
Nhà vắng kẻ thương chiều khói đọng
Ta buồn xóm nhỏ nắng vàng dâu.
Nghịch :
Dâu vàng nắng nhỏ xóm buồn ta
Đọng khói chiều thương kẻ vắng nhà
Sầu úa dạ hư đời khách thực
Lụi tàn tâm khốn nghĩa nhân tha
Cau rung cảnh sớm mây màu nhạt
Lá đổ tàn đêm bến mộng nhòa
Nhàu cỏ lối hoang thềm lạnh buốt
Đau lòng để mẹ tiếng rời xa ./.
Thạch Hãn
LCT 08/04/2020
***
NHỚ MẸ(Kính hòa bài:NHỚ MẸ của anh:NGUYỄN GIA KHANH)
Thuận nghịch
1
Xa mãi thật rồi mãi xót đau
Mẹ xưa hoài vọng mắt ưu nhàu
Nhòa hoen lệ đẫm đêm rơi Thị
ủ rũ lòng cô tối úa Cau
Tha thiết khói hương dâng tưởng nhớ
Hắt hiu mưa móc nhốt thương sầu
Nhà hoang Hạc khuất chiều hoang lặng
Ta buốt lạnh buồn nỗi Biển Dâu
2
Dâu Biển nỗi buồn lạnh buốt ta
Lặng hoang chiều khuất Hạc hoang nhà
Sầu thương nhốt móc mưa hiu hắt
Nhớ tưởng dâng hương khói thiết tha
Cau héo tối cô lòng rũ ủ
Thị rơi đêm đẩm lệ hoen nhòa
Nhàu ưu mắt vọng hoài xưa Mẹ
Đau xót mãi rồi thật mãi xa
3
Thật rồi mãi xót đau
Hoài vọng mắt ưu nhàu
Lệ đẫm đêm rơi Thị
Lòng cô tối úa Cau
Khói hương dâng tưởng nhớ
Mưa móc nhốt thương sầu
Hạc khuất chiều hoang lặng
Lạnh buồn nỗi Biển Dâu
4
nỗi buồn lạnh buốt ta
Chiều khuất Hạc hoang nhà
Nhốt móc mưa hiu hắt
Dâng hương khói thiết tha
Tối cô lòng rũ ủ
Đêm đẩm lệ hoen nhòa
Mắt vọng hoài xưa Mẹ
Mãi rồi thật mãi xa
5
Rồi mãi xót đau
Vọng mắt ưu nhàu
Đẫm đêm rơi Thị
Cô tối úa Cau
Hương dâng tưởng nhớ
Móc nhốt thương sầu
Khuất chiều hoang lặng
Buồn nỗi Biển Dâu
6
Buồn lạnh buốt ta
Khuất Hạc hoang nhà
Móc mưa hiu hắt
Hương khói thiết tha
Cô lòng rũ ủ
Đẩm lệ hoen nhòa
Vọng hoài xưa Mẹ
Rồi thật mãi xa
7
Xa mãi thật rồi
Mẹ xưa hoài vọng
Nhòa hoen lệ đẫm
ủ rũ lòng cô
Tha thiết khói hương
Hắt hiu mưa móc
Nhà hoang Hạc khuất
Ta buốt lạnh buồn
8
Dâu Biển nỗi buồn
Lặng hoang chiều khuất
Sầu thương nhốt móc
Nhớ tưởng dâng hương
Cau héo tối cô
Thị rơi đêm đẩm
Nhàu ưu mắt vọng
Đau xót mãi rồi
9
Mãi xót đau
Mắt ưu nhàu
Đêm rơi Thị
Tối úa Cau
Dâng tưởng nhớ
Nhốt thương sầu
Chiều hoang lặng
Nỗi Biển Dâu
10
lạnh buốt ta
Hạc hoang nhà
Mưa hiu hắt
Khói thiết tha
Lòng rũ ủ
Lệ hoen nhòa
Hoài xưa Mẹ
Thật mãi xa
8-4-2020 Nguyễn Quê
***
NHỚ MẸ
""""""""""""
họa y vận :
Xa lìa vắng mẹ cảnh buồn đau
Thắt nghẹn lòng thêm dạ héo nhàu
Nhòa nhạt khói hương thầm lệ ứa
Đọng mờ sương , sắc đẫm buồng cau
Tha nhân nghĩa đợi đêm hoài mộng
Thực khách tình trông sớm nhẹ sầu
Nhà nhớ mãi mơ đời nẻo ấm...
Ta tìm xóm cũ lối ngàn dâu..........!
----------------------------------------
------------>
<------------
Dâu ngàn lối cũ xóm tìm ta........
Ấm nẻo đời mơ mãi nhớ nhà...
Sầu nhẹ sớm trông tình khách thực
Mộng hoài đêm đợi nghĩa nhân tha
Cau buồng đẫm sắc sương mờ đọng
Ứa lệ thầm... hương khói nhạt nhòa
Nhàu héo dạ , thêm lòng nghẹn thắt
Đau buồn cảnh mẹ vắng lìa xa.......
******&******
Nguyễn Huỳnh 08/04/2020.
***
NHỚ MẸ
(Họa y đề)
1. Đọc thuận:
Xa người xót cảnh nhớ chiều đau
Lạnh nhuốm niềm xưa dạ nát nhàu
Nhòa nhạt bến đưa đò vãn khách
Ố vàng hiên rã giậu thưa cau
Tha hương bởi hám mơ dìu mộng
Bỏ xứ vì tan nguyện chuốc sầu
Nhà trống ngõ hoang đời gió bủa
Ta hoài nhắc mẹ kiếp tằm dâu.
2. Đọc ngược:
Dâu tằm kiếp mẹ nhắc hoài ta
Bủa gió đời hoang ngõ trống nhà
Sầu chuốc nguyện tan vì bỏ xứ
Mộng dìu mơ hám bởi hương tha
Cau thưa giậu rã hiên vàng ố
Khách vãn đò đưa bến nhạt nhòa
Nhàu nát dạ xưa niềm nhuốm lạnh
Đau chiều nhớ cảnh xót người xa.
3.
Xót cảnh nhớ chiều đau
Niềm xưa dạ nát nhàu
Bến đưa đò vãn khách
Hiên rã giậu thưa cau
Bởi hám mơ dìu mộng
Vì tan nguyện chuốc sầu
Ngõ hoang đời gió bủa
Nhắc mẹ kiếp tằm dâu.
4.
Kiếp mẹ nhắc hoài ta
Đời hoang ngõ trống nhà
Nguyện tan vì bỏ xứ
Mơ hám bởi hương tha
Giậu rã hiên vàng ố
Đò đưa bến nhạt nhòa
Dạ xưa niềm nhuốm lạnh
Nhớ cảnh xót người xa .
5.
Cảnh nhớ chiều đau
Xưa dạ nát nhàu
Đưa đò vãn khách
Rã giậu thưa cau
Hám mơ dìu mộng
Tan nguyện chuốc sầu
Hoang đời gió bủa
Mẹ kiếp tằm dâu.
6.
Mẹ nhắc hoài ta
Hoang ngõ trống nhà
Tan vì bỏ xứ
Hám bởi hương tha
Rã hiên vàng ố
Đưa bến nhạt nhòa
Xua niềm nhuốm lạnh
Cảnh xót người xa .
7.
Xa người xót cảnh
Lạnh nhuốm niềm xưa
Nhòa nhạt bến đưa
Ố vàng hiên rã
Tha hương bởi hám
Bỏ xứ vì tan
Nhà trống ngõ hoang
Ta hoài nhắc mẹ .
8.
Dâu tằm kiếp mẹ
Bủa gió đời hoang
Sầu chuốc nguyện tan
Mộng dìu mơ hám
Cau thưa giậu rã
Khách vãn đò đưa
Nhàu nát dạ xưa
Đau chiều nhớ cảnh.
9.
Nhớ chiều đau
Dạ nát nhàu
Đò vãn khách
Giậu thưa cau
Mơ dìu mộng
Nguyện chuốc sầu
Đời gió bủa
Kiếp tằm dâu.
10.
Nhắc hoài ta
Ngõ trống nhà
Vì bỏ xứ
Bởi hương tha
Hiên vàng ố
Bến nhạt nhòa
Niềm nhuốm lạnh
Xót người xa.
0422 H, 08/4/2020
Thái Chung
***
CHỜ
(Thuận nghịch độc)
Thuận:
Xa hoài kẻ nhớ mẹ buồn đau
Buốt lạnh trời mưa cổng rũ nhàu
Nhòa nhạt gió mây chiều đổ liễu
Héo tàn hoa lá buổi sà cau
Tha về nghĩa vướng luôn hờn oán
Cõng đến tình vương mãi hận sầu
Nhà lợp bữa sương choàng trước bãi
Ta rầu cảnh giống phận tằm dâu.
Nghịch:
Dâu tằm phận giống cảnh rầu ta
Bãi trước choàng sương bữa lợp nhà
Sầu hận mãi vương tình đến cõng
Oán hờn luôn vướng nghĩa về tha
Cau sà buổi lá hoa tàn héo
Liễu đổ chiều mây sắc nhạt nhòa
Nhàu rũ cổng mưa trời lạnh buốt
Đau buồn mẹ nhớ kẻ hoài xa
Dinh Tuan Minh.
***
NHỚ MẸ
(họa y đề)
Xa đường mỏi phận biết Người đau
Cả bóng đời son mộng nát nhàu
Nhoà lệ gánh con lòng của biển
Úa trầu vun nợ tiếng cùng cau
Tha chưa nắng lả cò thân khó
Gắng mãi cành xương hạc cánh sầu
Nhà với Mẹ yêu tình kéo cột
Ta nguyền trọn hiếu đạo làm dâu
Nghịch:
Dâu làm đạo hiếu trọn nguyền ta
Cột kéo tình yêu Mẹ với nhà
Sầu cánh hạc xương cành mãi gắng
Khó thân cò lả nắng chưa tha
Cau cùng tiếng nợ vun trầu úa
Biển của lòng con gánh lệ nhoà
Nhàu nát mộng son đời bóng cả
Đau Người biết phận mỏi đường xa.
Thu Ẩn
mẹ là tất cả
Trả lờiXóa